英伦匠心,备受信赖:1,000+ 条评价,4.9/5.0 星

ARCHIVE

Karyoubinga, Celestial Maidens, 2007

Maki-e Collection

"Nominee in the 2008 Pen WorldReader's Choice Awards -- Best Maki-e Artistry"

The pen exhibiting the best Maki-e artistry; Maki-e encompasses a number of lacquer-working techniques originating in Asia

Karyoubinga,天女莳绘收藏,2007

By Ed Adams

Karyoubinga, Celestial Maidens Maki-e Collection, 2007 conwaystewart.com

Karyoubinga 是一位天人,他会演奏音乐、跳舞、唱歌并在空中飞翔。她以多种形式出现,通常有鸟的身体和天使般的头颅。她被描绘在佛教绘画、仪式长袍、壁画和寺庙装饰中。

艺术家冈崎浩一郎先生的作品获得了很高的认可,并被国家艺术展接受并获奖。他的作品名称为 Kogaku-san,他的艺术受到全世界莳绘爱好者和投资者的钦佩和收藏。

Kogaku-san 从正仓院的宝藏中汲取了这种特殊的 Karyoubinga 的灵感。正仓院是一座皇家仓库。该建筑作为一个时间胶囊,存放着丝绸之路的宝藏,位于奈良大佛西北部的东大寺内。这座寺庙保护和保存了大约 9,000 件可追溯到 7 世纪和 8 世纪的不同物品。正仓院的意义超越了日本,这座建筑被公认为“世界宝库”。

Kogaku-san 演绎正仓院的 Karyoubinga 是一个想象中的生物,拥有美丽女人的头部和异国鸟类的身体。 Karyoubinga生活在喜马拉雅地区的雪山和天堂中,大部分时间用于教学和舞蹈,拥有悦耳的歌声。

为了成功地描绘这一深受喜爱的设计,Kogaku-san 采用了多种不同的莳绘艺术和技术方法: Bokashi maki-e(一种着色技术,其中两种金粉通过竹子渐变。非常稳定的手将固体金粉撒在湿的漆上),Hirame Ishimeji(将大金箔撒在湿的漆上,然后涂上透明的漆并抛光),Togidashi maki-e(一种劳动密集型技术,利用重复绘画、喷粉和抛光,使设计完全与表面齐平),Tsukegaki技术(使用较粗的金漆凸起线,撒上不同尺寸的金粉,为设计赋予质感和清晰度) 、Kirigane(在金箔和鲍鱼的莳绘漆面上贴上小方块的金箔或银箔以及在莳绘漆面上涂上金粉的装饰技术)。设计上涂有透明的橙色天然漆,以确保其表面光洁度和耐用性,让主人可以享受几十年。

Conway Stewart Karyoubinga 将对佛教重要人物的精彩传统诠释带入我们的现代世界。以瓶盖上闪闪发光的金粉为背景,Karyoubinga 的形象唤起了轻盈和谐的感觉,与主题完美契合。这种平静和舒缓的和平感贯穿于笔杆,鸟类和花卉图案为中心人物提供了一个免费的背景。

Maki-e 的美丽取决于工匠的技能:艺术设计、传统技术知识以及通过应用艺术讲述故事的能力。许多广受欢迎的工匠在他们十几岁的时候就跟随父母和祖父母的脚步接受了培训。 Maki-e 艺术家的职业不是为了金钱,而是出于对遵循家庭传统的自豪感。

每件作品都带有 Kogaku-san 的签名,以及令人垂涎的红印章签名,象征着莳绘艺术的最高水平。

请参阅此处的链接查看原始出版物。



Leave a comment


This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.

Please note, comments must be approved before they are published